назад к новостям

🧬 ✨ Я — костный мозг. И я не тот, за кого меня принимают💔

Привет. Меня зовут Костный Мозг. 

И да, мне дико не повезло с названием в русском языке.

Поэтому давайте сразу и по факту:

🚫 Я — НЕ СПИННОЙ МОЗГ.

Мы даже не родственники. Мы живем в разных домах и делаем абсолютно разные дела.

✌️ Спинной мозг — это нервы, провода, рефлексы и команды «согнуть ногу».

А я — это губчатая субстанция внутри твоих плоских костей (грудина, таз, череп).

❤️ Я — про стволовые клетки.

Я — главная фабрика крови. Именно здесь рождаются эритроциты (твой воздух), тромбоциты (твой пластырь) и лейкоциты (твоя армия).

⚔️  Я жизненно важен, когда у человека падает иммунитет.

Лейкемия, апластическая анемия, химиотерапия… 

Если моя фабрика останавливается, человек не выживет. 

💥 Именно поэтому меня пересаживают.

Я могу спасти жизнь, подарив человеку новую кроветворную систему.

🗣  Почему у меня такое страшное имя?

Всё просто: древние анатомы увидели мягкую ткань внутри кости и назвали её «мозгом» (на старом славянском — «мякоть», «сердцевина»). 

💔 И с тех пор живу с клеймом «что-то ужасное в позвоночнике».

Но вот как меня называют в других языках — и звучит уже не так, правда?

🇬🇧  Bone Marrow — «Костная мякоть / Сердцевина» (почти поэтично)

🇩🇪  Knochenmark — дословно так же (никаких нервов)

🇫🇷  Moelle osseuse -«Костная мякотка»

🇮🇹  Midollo osseo -« Костная суть»

🇪🇸  Médula ósea — тоже самое

🫰🏻 Видите? Там никто не путает меня со спинным мозгом (Spinal cord, Rückenmark). Повезло им. 

А у нас — путаница и неловкие разговоры у кабинета врача😖

❌  Я — не про нервы и спину.

✅  Я — про кровь, иммунитет и стволовые клетки.

🦴  Живу в грудине и тазовых костях.

😅  С названием мне не повезло.

❤️  Без меня — жизни нет.

Перестаньте меня бояться из-за названия. 

Я очень полезный парень.

#Вступиврегистр 

ФГБУ РосНИИГТ ФМБА России

Санкт-Петербург, 2-я Советская, 16

Подписывайтесь на наш канал в MAX

МОЙ ВЫБОР ДАТЬ ЖИЗНИ ШАНС — https://max.ru/join/NB6CxnoJ97eKx2tPFqDte2YVm-gzZQZ2H8C5Tpp4nwQ

#ЯДонорРосНИИГТ #ДонорФМБА #ФРДКМ #днк_единой_страны #СпасениеЖизней #ДонорствоКМ #Донорствокостногомозга #Донорствообъединяет #БольшедоноровБольшежизней